Projektowanie Uniwersalne w Sztukach Performatywnych | konferencja | Toruń

Drogie Osoby związane z teatrem, twórcy i twórczynie,
badacze i badaczki kultury!

Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Toruniu (WOAK) wraz z partnerami: Teatro Stabile del Veneto (Włochy) oraz Kulturanova (Serbia), zaprasza na międzynarodową konferencję wieńczącą dwuletni proces badawczo-artystyczny w ramach projektu Universal Art Design (UAD).

Konferencja odbywa się we współpracy z Teatrem im. Wilama Horzycy w Toruniu przy 30. Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym KONTAKT.

Więcej niż dostępność – uniwersalne projektowanie w teatrze

Projekt Universal Art Design przerósł nasze wyobrażenia na temat tego, czym może być inkluzywność w sztuce. Dziś wiemy już, że uniwersalne projektowanie w teatrze to więcej niż dostępność i więcej niż projektowanie doświadczeń. To głęboko polityczny gest, który zmienia relacje władzy i poszerza pole kulturowe. Nasz Model nie opowiada jedynie o zmianie języka teatru – on zaczyna opowiadać o zmianie teatru jako takiego.

Inspiracją był dla nas Ronald Mace, twórca idei projektowania uniwersalnego w architekturze. Tak jak on sprawił, że dostępność w budynkach przestała być „dodatkiem”, a stała się integralną częścią przestrzeni łączącą użyteczność z estetyką, tak my chcemy, aby dostępność stała się fundamentem procesu twórczego i nowym językiem artystycznym.

Podczas konferencji zaprezentujemy wypracowany przez nas Model Projektowania Uniwersalnego w Sztukach Performatywnych – wynik żywych poszukiwań 36 artystów i artystek z Polski, Serbii i Włoch, którzy definiowali tę ideę na własnych warunkach, wychodząc poza strefę komfortu i znane normy.

Program Konferencji | 3 czerwca 2026

Miejsce:
Centrum Kulturalno-Kongresowe Jordanki,
Aleja Solidarności 1-3, Toruń.

08:30-09:00 | Rejestracja uczestników

09:00-10:00 | Otwarcie: Prezentacja Modelu Projektowania Uniwersalnego Szczegółowe omówienie Modelu przez jego autorki – Katarzynę Pągowską i Magdalenę Jasińską oraz sesja Q&A z autorkami i autorami opracowania.

10:15-11:30 | Panel I: Dostępność jako nowy język artystyczny Rozmowa o tym, jak audiodeskrypcja, język migowy czy inne „narzędzia dostępności” mogą stać się autonomicznymi środkami wyrazu

11:45-13:00 | Panel II: Sztuka wrażliwa społecznie i etyka współpracy Refleksja nad transformacją instytucji i odzyskiwaniem podmiotowości przez grupy marginalizowane.

Pełen program, zawierający gości paneli dyskusyjnych opublikujemy do 15 maja.

Miejsce:
Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury,
ul. Kościuszki 75-77, Toruń

14:00 | Showcase: „Gorgon Syndrome” Spektakl powstały w ramach projektu UAD, w którym tłumaczenie na Polski Język Migowy jest integralnym, dramaturgicznym elementem struktury przedstawienia

Dla kogo przygotowaliśmy to wydarzenie?

Konferencja jest przestrzenią wymiany doświadczeń i wiedzy dla:

• osób artystycznych związanych z teatrem i sztukami performatywnymi,
• osób zarządzających teatrami i instytucjami kultury,
• osób koordynujących dostępność,
• osób samorzeczniczych (self-advocates),
• osób badawczych zajmujących się teatrem,
• osób studiujących na kierunkach artystycznych oraz naukach o kulturze,
• i wszystkich tych, dla których ten temat jest ważny.

Projekt Universal Art Design jest dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu Kreatywna Europa. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponoszą za nie odpowiedzialności.

Dofinansowano ze środków
Samorządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego.