Poeci KOSa: …gdybym miał oczy byka zielone – Stanisław Kalina Jaglarz

Zapraszamy na spotkanie autorskie z wybitnym poetą młodego pokolenia – Stanisławem Kaliną Jaglarzem, którego tomik Zajęczy żar został nagrodzony m.in. w VI edycji Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Kazimierza Hoffmana o statuetkę KOSa (2025).

Stanisław Kalina Jaglarz – transpłciowy poeta, autor tomiku Gościć sójki (Wydawnictwo Biblioteki Śląskiej, 2022), za który był nominowany do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej oraz Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (za debiut) oraz tomiku Zajęczy żar (Wydawnictwo Warstwy, 2024), za który nominowany był do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej, otrzymał Nagrodę Poetycką im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego Orfeusz oraz Nagrodę Poetycką im. Kazimierza Hoffmana KOS. Tłumaczył (z ukraińskiego) książkę Ołeksandra Awerbucha Pieśni gniewu i tęsknoty (Wydawnictwo Pogranicze, 2024). W 2024 roku pt. Šumina rebra ukazał się wybór jego wierszy z dwu tomów (dokonany przez Julię Fiedorczuk), przetłumaczony na język serbski przez Milę Gavrilovic (Književna radionica Rašić, 2025). Jego wiersze w tłumaczeniu Miry Rosenthal znajdują się na międzynarodowej platformie poetyckiej Versopolis. Mieszka ze zwierzętami w dolinie Beskidu Wyspowego.

„Niesie go język. Bogaty, różnorodny, spiętrzający porównania i metafory. Język jak żywioł, który oddaje barwę świata i porywa ze sobą każde istnienie. Pragnie wyśpiewać pierwotny, podstawowy świat zwierząt i roślin, gleby, powietrza, wody i człowieka. Dawno, od czasów Miłosza, nie było tak szerokiej frazy, tak głębokiego oddechu, który obejmuje współczesność i tradycje Psalmów Dawidowych”. (Iwona Smolka, przewodnicząca Kapituły KOSa, fragment laudacji)

Prowadzenie: dr Karolina Sałdecka

Wstęp wolny