Festiwal Prapremier Odzyskiwanie: AntyMedea | szkic sceniczny
reżyseria
Radosław Rychcik
obsada
autor Lasha Bugadze
tłumaczenie Diana Zadura
inspicjentka Hanna Gruszczyńskawystępują Dagmara Mrowiec - Matuszak, Sara Celler - Jezierska, Małgorzata Trofimiuk, Paweł L. Gilewski,
Jerzy Pożarowski oraz Philip Mogilnitskiy
kraj
Gruzja
Lasha Bugadze – finalista Aurory. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy
Informacja o autorze: Lasha Bugadze, urodzony w 1977 roku, jest pisarzem i dramaturgiem z Gruzji. Pięciokrotny laureat głównej nagrody literackiej w Gruzji – SABA Awards, przyznawanej w różnych latach. Jego sztuki odniosły sukces w Europie. „When they’re attacking Taxi Drivers” („Kiedy atakują taksówkarzy”) zdobyła regionalną nagrodę BBC Radio-play (2007); “The Navigator” („Nawigator”) został ogłoszony najlepszym słuchowiskiem radiowym roku i zdobył pierwszą nagrodę (2011); „The President Has Come to See You” („Prezydent przyjechał do ciebie”) został wystawiony w Royal-Court Theaterw Londynie (2013); Paryż był gospodarzem publicznego czytania mono-dramatu Bugadze “Putin’s Mother” (“Matka Putina”) (2014), który od tego czasu był wystawiany na Ukrainie. Bugadze został laureatem Nagrody UE za “Lysistrata” („Lizystrata”) (Teatr Rustaveli, premiera 2016). Na Targach Książki we Frankfurcie (Gruzja – kraj gościnny) Bugadze zdobył nagrodę dla najlepszej powieści roku za „Small country” („Mały kraj”) (Saba, 2018). Jego teksty zostały przetłumaczone na 10 języków.Źródło: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy