Czy jestem Niemcem? Przesiedleńcy z Polski do RFN i NRD w latach 1950–1991. Spotkanie z prof. Ryszardem Kaczmarkiem | Erbnąć recht
Edukacja / warsztaty  /  Literatura

Czy jestem Niemcem? Przesiedleńcy z Polski do RFN i NRD w latach 1950–1991. Spotkanie z prof. Ryszardem Kaczmarkiem | Erbnąć recht

  • 15
    października 2025 (środa), godz. 18:00–19:30
Miejsce:
Centrum Nauki i Kultury Młyny RotheraBydgoszcz, ul. Mennica 10

Dlaczego w drugiej połowie XX wieku z Polski do Niemiec wyjechało prawie półtora miliona osób? Czy kierowała nimi tęsknota za niemiecką kulturą, chęć wyrwania się z szarej codzienności PRL-u, czy może poczucie, że w komunistycznym państwie nie ma miejsca na śląską, kaszubską czy mazurską tożsamość?

Prof. Ryszard Kaczmarek w swojej najnowszej książce pokazuje migracje z lat 1950–1991 w całej ich złożoności. To opowieść o sąsiadach, przyjaciołach i członkach rodzin, którzy opuszczali swoje domy, a także o Polsce, która ich żegnała, i Niemczech, które
ich przyjmowały. Spotkanie będzie okazją, by porozmawiać o tym, jak wielki exodus zmienił społeczne krajobrazy obu krajów, a także jak historia zyskuje osobisty wymiar, gdy opowiada się ją przez losy zwykłych ludzi. Spotkanie poprowadzi Mila Burchart.
Wydarzenie odbędzie się w języku polskim z tłumaczeniem na PJM.

 


O Gościu:

Ryszard Kaczmarek (ur. 1959) – historyk, profesor w Instytucie Historii Uniwersytetu Śląskiego, zastępca dyrektora Instytutu Badań Regionalnych Biblioteki Śląskiej, przewodniczący kapituły Nagrody im. ks. Augustina Weltzla „Górnośląski Tacyt”. Autor m.in.: Pod rządami gauleiterów (UŚ, 1998), Górny Śląsk podczas II wojny światowej (UŚ, 2006), Historia Polski 1914–1989 (PWN, 2010), Polacy w Wehrmachcie (WL, 2010) czy Polacy w armii Kajzera (WL, 2014). Jest redaktorem pionierskiej pracy zbiorowej Historia Górnego Śląska (2011) oraz autorem wielu artykułów opublikowanych w prasie polskiej i zagranicznej. W 2019 roku laureat Nagrody Historycznej „Polityki” za książkę Powstania śląskie 1919–1920–1921 (WL, 2019).

O Prowadzącej:

Mila Burchart – pracuje na styku pamięci i kultury, opowiadając historie z Europy Środkowo-Wschodniej, tłumaczka z języków bałtyckich, germańskich, wschodniosłowiańskich i żydowskich. Współtworzy „Džinas ir Ripiras. Lithuanian Roma History and Memory Archive and Library” oraz „Wywiad-rzekę. Archiwum bydgoskich historii”. Współpracuje z litewskim kolektywem dziennikarskim NARA oraz redakcją TVP Wilno, dla których przygotowuje serie reportaży historycznych. Studiowała komparatystykę na Uniwersytecie Jagiellońskim, Wileńskim i Wiedeńskim, obecnie uczy się w ISNS UW. Główna specjalistka ds. programowych w Młynach Rothera.

 


Informacje organizacyjne:
Kiedy? 15.10.2025 r., godz. 18.00-19.30
Gdzie? Spichrz Zbożowy, II piętro
Dla kogo? dla wszystkich
Cena: bezpłatne
Zapisy: wstęp wolny

Spotkanie będzie tłumaczone na PJM (polski język migowy).


Wydarzenie odbywa się w ramach projektu „Erbnąć recht. O korzeniach, polskości i niemieckości” i jest finansowane ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w programie Promocja czytelnictwa 2025.



Źródło: Centrum Nauki i Kultury Młyny Rothera

Powiązane wydarzenia

01
października (środa), godz. 12:00–14:30

Zielarskie mieszanki

02
października (czwartek), godz. 18:30–20:00

Młyński rozmownik #67

03
października (piątek), godz. 17:30–18:30

Gramofon jako instrument. Panel dyskusyjny „DJ-ing w kulturze”