Jesteś na stronie wydarzeń archiwalnych. Każdego dnia portal kultura w zasięgu dostarcza informacji o propozycjach setek instytucji, które animują życie kulturalne województwa kujawsko-pomorskiego. Jeżeli chce się zapoznać w aktualnymi imprezami – zapraszamy do kalendarza wydarzeń.
Po pokonaniu Bowsera i uratowaniu Brooklynu Mario staje przed nowym zagrożeniem: złowrogim sojuszem Wario i Bowsera Jr. Teraz, wraz z przyjaciółmi i Yoshim u boku, musi powstrzymać ich plany podboju świata....
Losy teatralnych lalek nie należą do najprostszych. Miesiące bądź nawet lata przeleżane w ciasnych skrzyniach, walizkach, magazynach… Do tego niepewność, kiedy ponownie stanie się w blaskach reflektorów i czy w ogóle to nastąpi.Lalki zamieszkujące zakamarki naszego Teatru postanowiły upomnieć się o należną im atencję. Zmotywowały Aktorów do napisania scenariusza i wyreżyserowania w ramach Sceny...
„Dzikie łabędzie” to pierwsza premiera sezonu 23/24 w Teatrze Kameralnym i nasz drugi spektakl oparty o baśń napisaną przez Hansa Christiana Andersena. Jak zawsze u wielkiego mistrza, dobro będzie walczyć ze złem, magia zmieni świat, a historia na długo zostanie w naszych sercach.Gdzieś hen, na dalekim dworze, umiera królowa. Natychmiast pojawia się władczyni innego królestwa,...
Bydgoski Salon Poezji i Muzyki odbędzie się na małej scenie TPB. Poezja Oscara Wilde'a....
Pucio to propozycja filmowa bez ograniczeń wiekowych, przygotowana z myślą o najmłodszych widzach. 45-minutowy zestaw odcinków pozwala dzieciom w komfortowy sposób wejść w świat sali kinowej, a rodzicom daje poczucie, że uczestniczą w wartościowym i bezpiecznym wydarzeniu. Film jest adaptacją bestsellerowej serii książek autorstwa dr n. hum. Marty Galewskiej-Kustry, z ilustracjami Joanny Kłos, wydawanej przez...
Holenderski artysta Jeroen Kooijmans prowadził przez 30 lat dziennik wideo o miłości, sztuce i walce ze stanami psychotycznymi. Film, poetycki i osobisty, opowiada o zmaganiach artysty i hołdzie dla żony, Elspeth Diederix. Efektem jest filmowy pamiętnik, który jest listem miłosnym pełnym niezwykłych wideo-artów. ...
Muzeum Ziemi Chełmińskiej w Chełmnie serdecznie zaprasza na wystawę "Świat Widziany Sercem",Zapraszamy na wystawę prac dzieci i młodzieży ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Chełmnie. „Świat widziany sercem” to pełna kolorów i emocji prezentacja twórczości młodych artystów, którzy pokazują rzeczywistość w niezwykle szczery i wrażliwy sposób.Każda praca to indywidualna historia, wyobraźnia i spojrzenie na świat,...
W 2026 roku serdecznie zapraszamy na kolejną edycję Spacerków po Chełmnie – cyklu bezpłatnych wycieczek z przewodnikami, podczas których będzie można poznać historię, zabytki i niezwykłe miejsca jednego z najpiękniejszych miast Pomorza. Tegoroczna edycja odbywa się pod znakiem wielu jubileuszy, m.in. 30-lecia Spacerków po Chełmnie, 120-lecia ruchu turystycznego, 105-lecia pierwszego przewodnika po Chełmnie, 25-lecia...
Dwadzieścia lat po stworzeniu kultowych ról Mirandy, Andy’ego, Emily i Nigela Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt i Stanley Tucci powracają na tętniące modą ulice Nowego Jorku i do eleganckich biur magazynu Runway w filmie „Diabeł ubiera się u Prady 2” wytwórni 20th Century Studios, długo oczekiwanej kontynuacji fenomenalnego hitu z 2006 roku, który...
Młoda córka dziennikarza znika bez śladu na pustyni. Po ośmiu latach załamana rodzina doznaje wstrząsu. Dziewczyna powraca, ale to, co powinno być radosnym wydarzeniem, zmienia się w koszmar na jawie....
Dramat, komedia, prod. USA,reż. David Fraankel, wyk. Meryl Streep, Emily Blunt, Annę Hathaway, Stanley Tucci, 120 min,od 13 lat Miranda Priestly walczy ze swoją była asystentką - Emily, która jest obecnie jej rywalką. Pracuje jako kierowniczka u jej konkurencji. Konkurują one o wpływy i przychody z reklam w erze upadającej prasy w jej tradycyjnym wydaniu....
Tym razem ulubieńcy widzów, z udziałem samego Johnny’ego Cage’a, stają do walki w ostatecznych, pozbawionych hamulców krwawych zmaganiach, żeby obalić mroczne rządy Shao Kahna, zagrażające istnieniu Ziemi i jej obrońców....
Szaleni naukowcy i podróżnicy to ulubieni bohaterowie filmów Wernera Herzoga. Tym razem reżyser podąża za poszukiwaczami gigantycznych słoni-duchów, których daleki krewniak został wystawiony w Muzeum Historii Naturalnej w Waszyngtonie. Dr Steve Boyes szuka słoni w Angoli, na niezamieszkałych terenach wielkości Anglii, które tubylcy nazywają końcem świata. ...
Młody Michael Jackson (Juliano Krue Valdi) jako ósme z dziesięciorga dzieci od najmłodszych lat jest przygotowywany do kariery muzycznej pod okiem surowego ojca (Colman Domingo). Z rodzinnym zespołem Jackson Five odnosi pierwsze sukcesy, a już w wieku 13 lat rozpoczyna karierę solową. Również w dorosłości życiem Michaela (Jaafar Jackson) rządzi muzyka. Pod koniec lat 70....
Tęsknicie za czasami, kiedy muzyki słuchało się ze starych, trzeszczących kaset? Tak się składa, że grupa Goat of Arms zaprasza Was na przejażdżkę swoim wehikułem czasu - i to ze sprawnym magnetofonem! Bez trzymanki, bez kompromisów, bez OC. Razem z nimi dotrzecie na undergroundowy koncert rodem z Seattle z lat '90. Zespół składa się...
Młody Michael Jackson (Juliano Krue Valdi) jako ósme z dziesięciorga dzieci od najmłodszych lat jest przygotowywany do kariery muzycznej pod okiem surowego ojca (Colman Domingo). Z rodzinnym zespołem Jackson Five odnosi pierwsze sukcesy, a już w wieku 13 lat rozpoczyna karierę solową. Również w dorosłości życiem Michaela (Jaafar Jackson) rządzi muzyka. Pod koniec lat 70....
Wracam do siebie – koncert premierowy Klaudii Kaczyńskiej Prezydent Miasta Inowrocławia Arkadiusz Fajok zaprasza na jazzowy wieczór z autorską muzyką o życiu, przemianach i szukaniu własnych ścieżek. Wydarzenie będzie promować debiutancką płytę „Wracam do siebie” Klaudii Kaczyńskiej. Klaudia Kaczyńska jest wokalistką, autorką muzyki oraz wykładowczynią śpiewu jazzowego w Akademii Muzycznej w Bydgoszczy, a także nauczycielką śpiewu w...
Młody Michael Jackson (Juliano Krue Valdi) jako ósme z dziesięciorga dzieci od najmłodszych lat jest przygotowywany do kariery muzycznej pod okiem surowego ojca (Colman Domingo). Z rodzinnym zespołem Jackson Five odnosi pierwsze sukcesy, a już w wieku 13 lat rozpoczyna karierę solową. Również w dorosłości życiem Michaela (Jaafar Jackson) rządzi muzyka. Pod koniec lat 70....
Film pokazuje historię Michaela Jacksona nie tylko przez pryzmat jego muzyki - od momentu, gdy został odkryty jako wokalista Jackson Five, aż po czasy, gdy stał się wizjonerem i dążył do tego, by zostać największym artystą rozrywkowym na świecie.Oprócz życia prywatnego, film przywołuje też jego najsłynniejsze występy z początków solowej kariery, dając widzom wyjątkową...
Każdy może tu wystąpić – z własnym tekstem lub poruszającym go wierszem innego poety, zapraszamy!
Wstęp wolny
Magiczny koncert przy świetle tysiąca świec, w którym dźwięk fortepianu połączy się w harmonii z rockowymi kompozycjami ostatnich dziesięcioleci. Czekają na Ciebie najsłynniejsze przeboje muzycznych gigantów, takich jak: Queen, Metallica, Guns N’Roses, Aerosmith, Ozzy Osbourne, Nirvana, Linkin Park, Bon Jovi, Imagine Dragons, Iron Maiden, Coldplay, Led Zeppelin, Pink Floyd i wiele innych legend muzyki. Przygotowaliśmy...
Jest rok 1901. Hanka Kruk, zbuntowana służąca z toruńskiego Hotelu Victoria, porzuca pracę i postanawia zawalczyć o niezależność, próbując swoich sił w zdominowanym przez mężczyzn świecie kelnerów. W tym samym czasie Hela Burch, kobieta o nie najlepszej opinii w mieszczańskich kręgach, podejmuje współpracę z miejską policją, tropiąc nadużycia w toruńskich lokalach gastronomicznych. Towarzyszy jej...
Spektakl odbędzie się na małej scenie w TPB! Wichrowe Wzgórza. Love To DiePaląca potrzeba spełnienia i bolesność niespełnień. Przegapione szanse, niezrealizowane możliwości, odnogi, w które nie skręciło nasze życie. Pragnienia, które nie zostały zaspokojone, i do których możemy wrócić jedynie we wspomnieniach, wyobraźni i opowieści.O tym wszystkim opowiadają „Wichrowe Wzgórza. Love To Die”, spektakl...
Wieczór kabaretowy z kabaretem Trzecia Strona Medalu
Młoda córka dziennikarza znika bez śladu na pustyni. Po ośmiu latach załamana rodzina doznaje wstrząsu. Dziewczyna powraca, ale to, co powinno być radosnym wydarzeniem, zmienia się w koszmar na jawie....
Dwadzieścia lat po stworzeniu kultowych ról Mirandy, Andy’ego, Emily i Nigela Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt i Stanley Tucci powracają na tętniące modą ulice Nowego Jorku i do eleganckich biur magazynu Runway w filmie „Diabeł ubiera się u Prady 2” wytwórni 20th Century Studios, długo oczekiwanej kontynuacji fenomenalnego hitu z 2006 roku, który...
A gdybyśmy tak mogli rozmawiać ze zwierzętami i rozumieli, co mówią? Nowy film Disneya i Pixara "Hopnięci" opowiada historię naukowców, którzy wynaleźli hopnozę - technologię przeszczepiania ludzkiej świadomości zwierzętopodobnym robotom w celu poznania świata prawdziwych zwierząt! Główna bohaterka, Mabel, wielka miłośniczka przyrody, korzysta ze sposobności i dzięki hopnozie odkrywa tajemnice Matki Natury, o jakie...
Młody Michael Jackson (Juliano Krue Valdi) jako ósme z dziesięciorga dzieci od najmłodszych lat jest przygotowywany do kariery muzycznej pod okiem surowego ojca (Colman Domingo). Z rodzinnym zespołem Jackson Five odnosi pierwsze sukcesy, a już w wieku 13 lat rozpoczyna karierę solową. Również w dorosłości życiem Michaela (Jaafar Jackson) rządzi muzyka. Pod koniec lat 70....
Chwilę po krwawym starciu z rodziną Le Domas, Grace (Samara Weaving) odkrywa, że została wciągnięta w kolejny, jeszcze bardziej bezlitosny etap śmiertelnej gry. Ale tym razem nie jest sama. U jej boku staje dawno niewidziana siostra Faith (Kathryn Newton).Stawka jest najwyższa z możliwych: przetrwanie, ocalenie najbliższej osoby oraz zdobycie Wysokiego Siedziska Rady sprawującej władzę...
W Churchill w Manitobie, zwanym światową stolicą niedźwiedzi polarnych, drapieżnik porusza się w świecie turystów, strażników czy myśliwych i bywa przez nich postrzegany jako utrapienie. Film ukazuje napiętą koegzystencję ludzi i niedźwiedzi z perspektywy inuickiego narratora. Podważając konwencje tradycyjnych filmów przyrodniczych, stawia na konfrontację ponad moralizmem, zachęcając do przemyślenia roli dzikiej przyrody jako widowiska. ...
Tym razem ulubieńcy widzów, z udziałem samego Johnny’ego Cage’a, stają do walki w ostatecznych, pozbawionych hamulców krwawych zmaganiach, żeby obalić mroczne rządy Shao Kahna, zagrażające istnieniu Ziemi i jej obrońców....
Kiedy tajemniczy incydent zakłóca życie na farmie, owce zdają sobie sprawę, że muszą zostać detektywami. Podążając za wskazówkami udowadniają, że nawet owce potrafią być błyskotliwymi śledczymi w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych....
Parada z okazji otwarcia sezonu kuracyjnego to barwne widowisko, które wypełni ulice Ciechocinka radością i wyjątkową atmosferą. Kolorowe orszaki organizacji i instytucji z całego miasta przejdą wspólnie przez główne ulice miasta (Raczyńskich, Widok, Zdrojowa). Warto przyjść i zobaczyć, a nawet przebrać się, by stać się częścią tej wyjątkowej parady. Organizatorem parady jest Miejskie Centrum Kultury...
Data: SOBOTA 9.05GODZ. 17.00Reżyseria: Rebecca Zlotowski Produkcja: Francja Premiera: 20 marca 2026 Gatunek: dramat, thriller Czas trwania: 103 min Audio: napisy Kategoria wiekowa: od 15 lat Lilian (laureatka Oscara Jodie Foster) jest cenioną psychiatrą prowadzącą własną praktykę w Paryżu.Jej uporządkowany świat zaczyna się rozpadać po nagłej śmierci wieloletniej pacjentki. Czy było to samobójstwo, morderstwo, a może tragiczna pomyłka lekarska?Dręczona wątpliwościami i poczuciem winy Lilian rozpoczyna prywatne śledztwo, wciągając w...
George Hardy (Hugh Jackman) to pasterz, który kocha swoje owce i hoduje je wyłącznie dla wełny. Każdej nocy czyta im na głos kryminały, udając, że owce je rozumieją, nie podejrzewając, że nie tylko je rozumieją, ale także godzinami dyskutują o tym, kto jest sprawcą zbrodni. Kiedy George zostaje znaleziony martwy w tajemniczych okolicznościach, owce od...
Pucio to propozycja filmowa bez ograniczeń wiekowych, przygotowana z myślą o najmłodszych widzach. 45-minutowy zestaw odcinków pozwala dzieciom w komfortowy sposób wejść w świat sali kinowej, a rodzicom daje poczucie, że uczestniczą w wartościowym i bezpiecznym wydarzeniu. Film jest adaptacją bestsellerowej serii książek autorstwa dr n. hum. Marty Galewskiej-Kustry, z ilustracjami Joanny Kłos, wydawanej przez...
Dramat, komedia, prod. USA,reż. David Fraankel, wyk. Meryl Streep, Emily Blunt, Annę Hathaway, Stanley Tucci, 120 min,od 13 lat Miranda Priestly walczy ze swoją była asystentką - Emily, która jest obecnie jej rywalką. Pracuje jako kierowniczka u jej konkurencji. Konkurują one o wpływy i przychody z reklam w erze upadającej prasy w jej tradycyjnym wydaniu....
Film, zrealizowany w technologii 3D i wyreżyserowany przez laureatów Oscarów® Jamesa Camerona oraz Billie Eilish, został zarejestrowany podczas trasy koncertowej.Jako dwukrotna zdobywczyni Oscara® i dziewięciokrotna laureatka nagrody Grammy, Eilish należy do najbardziej cenionych i odnoszących największe sukcesy artystek swojego pokolenia, regularnie plasując się wśród najczęściej słuchanych wykonawców na świeci...
George Hardy (Hugh Jackman) to pasterz, który kocha swoje owce i hoduje je wyłącznie dla wełny. Każdej nocy czyta im na głos kryminały, udając, że owce je rozumieją, nie podejrzewając, że nie tylko je rozumieją, ale także godzinami dyskutują o tym, kto jest sprawcą zbrodni. Kiedy George zostaje znaleziony martwy w tajemniczych okolicznościach, owce od...
Na tej samej farmie w północnych Niemczech, ale w różnych momentach XX i XXI wieku, dorastają cztery dziewczyny: Alma, Erica, Angelika i Lenka. Choć dzieli je czas, każda z nich przeżywa podobne emocje - pierwszą miłość, bunt i rodzinne napięcia. Ich historie splatają się, odsłaniając tajemnice, które przez lata pozostawały w ukryciu....
Droga Dawida – od młodego pasterza, który dopiero odkrywa własną siłę i odwagę, przez legendarną walkę z Goliatem, aż po momenty, które prowadzą go ku królewskiej władzy....
Piękni, zamożni i zakochani. Ich zbliżający się ślub będzie jedynie postawieniem kropki nad "i". No chyba, że do niego wcale nie dojdzie. Na kilka dni przed ceremonią, na jaw wychodzi szokująca informacja o przeszłości przyszłej panny młodej, która stawia ją w bardzo mrocznym świetle. Czy przyszły pan młody znajdzie w sobie tyle miłości, wyrozumiałości...
Yorgos – nieśmiały nastolatek z wadą wzroku po rozwodzie rodziców ma problemy z nawiązywaniem kontaktów. Więź ze świerszczem o imieniu Isabella staje się katalizatorem przemiany i samopoznania. Jego pasja do owadów to lekcja o zaufaniu, przyjaźni i dorastaniu. Film łączy realizm z metaforycznym tonem baśni, mieszając realistyczne i poetyckie obrazy. ...
„Dzikie łabędzie” to pierwsza premiera sezonu 23/24 w Teatrze Kameralnym i nasz drugi spektakl oparty o baśń napisaną przez Hansa Christiana Andersena. Jak zawsze u wielkiego mistrza, dobro będzie walczyć ze złem, magia zmieni świat, a historia na długo zostanie w naszych sercach.Gdzieś hen, na dalekim dworze, umiera królowa. Natychmiast pojawia się władczyni innego królestwa,...
Po pokonaniu Bowsera i uratowaniu Brooklynu Mario staje przed nowym zagrożeniem: złowrogim sojuszem Wario i Bowsera Jr. Teraz, wraz z przyjaciółmi i Yoshim u boku, musi powstrzymać ich plany podboju świata....
Kiedy tajemniczy incydent zakłóca życie na farmie, owce zdają sobie sprawę, że muszą zostać detektywami. Podążając za wskazówkami udowadniają, że nawet owce potrafią być błyskotliwymi śledczymi w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych....
Makieta – wspólna wizja miasta przyszłości Odwiedzający będą współtworzyć makietę miasta, dodając własne hasła z pomysłami, elementy z papieru, kartonu i innych materiałów. W trakcie powstawania makiety pojawi się przestrzeń do rozmowy o tym, jakie powinno być miasto przyjazne mieszkańcom.Celem jest zebranie pomysłów i refleksji na temat rozwoju miasta oraz wzmocnienie poczucia wpływu mieszkańców. Strefa konstruktorska...
Pucio razem ze swoją rodziną odkrywa świat! Każdy dzień to nowe przygody – wspólne gotowanie konfitury, malowanie rodzinnego portretu, a nawet… spływ kajakowy i biwak we własnym salonie! Gdy przychodzi pora kąpieli, Puciowi i Bobo towarzystwa dotrzymuje wesoły zabawkowy krokodyl, który również pilnie potrzebuje się wykąpać! Pucio uczy się dzielić z innymi, nawiązywać nowe...
Opis filmu Maryja. Matka Papieża Pierwszy film ukazujący mistyczną relację Karola Wojtyły z Matką Bożą. To Ona prowadziła Jana Pawła II przez wszystkie dni jego pontyfikatu. W filmie ukazane są uznane objawienia Maryjne, w których ważnym elementem jest aktualne zagrożenie ze strony Rosji. Od wypełnienia orędzi Matki Bożej zależy przyszłość świata....
Data: SOBOTA 9.05GODZ. 14.30 Reżyseria: Phil Cunningham, Brent Dawes Produkcja: RPA, USA Premiera: 27 marca 2026 Gatunek: animacja, familijny, przygodowy Czas trwania: 115 min Audio: dubbing Kategoria wiekowa: od 6 lat „David” to film dla całej rodziny, który zachwyca widzów na całym świecie. Z rozmachem przedstawia on historię biblijnego króla Dawida – od jego młodzieńczych lat jako pasterza, przez walkę z Goliatem, aż po drogę do władzy. To opowieść, która...
Pucio razem ze swoją rodziną odkrywa świat! Każdy dzień to nowe przygody – wspólne gotowanie konfitury, malowanie rodzinnego portretu, a nawet… spływ kajakowy i biwak we własnym salonie! Gdy przychodzi pora kąpieli, Puciowi i Bobo towarzystwa dotrzymuje wesoły zabawkowy krokodyl, który również pilnie potrzebuje się wykąpać! Pucio uczy się dzielić z innymi, nawiązywać nowe...
Uczestnicy samodzielnie posadzą zioła (np. mięta, bazylia, tymianek, rozmaryn) i zabiorą je do domu. W trakcie działania animatorzy opowiedzą o pielęgnacji, codziennych sposobach dbania o środowisko, wykorzystają również specjalne obiektywy mikroskopowe, które pozwolą obserwować strukturę roślin.Chcemy pokazać, że działania proekologiczne mogą być proste i dostępne dla każdego. Warsztaty trwają 30 minut. Przygotowano 5 grup, na...
A gdybyśmy tak mogli rozmawiać ze zwierzętami i rozumieli, co mówią? Nowy film Disneya i Pixara "Hopnięci" opowiada historię naukowców, którzy wynaleźli hopnozę - technologię przeszczepiania ludzkiej świadomości zwierzętopodobnym robotom w celu poznania świata prawdziwych zwierząt! Główna bohaterka, Mabel, wielka miłośniczka przyrody, korzysta ze sposobności i dzięki hopnozie odkrywa tajemnice Matki Natury, o jakie...
Pragnienie macierzyństwa i presja ze strony otoczenia popychają Alejandrę do desperackiego kroku – zaczyna udawać, że jest w ciąży. Niewinne kłamstwo przeradza się w skomplikowaną mistyfikację przez wiele miesięcy podtrzymywaną przed mężem i rodziną. Z czasem wymyka się ona spod kontroli. Film jest portretem kobiety uwięzionej w sieci własnych kłamstw i opowieścią o samotności,...
Młody Michael Jackson (Juliano Krue Valdi) jako ósme z dziesięciorga dzieci od najmłodszych lat jest przygotowywany do kariery muzycznej pod okiem surowego ojca (Colman Domingo). Z rodzinnym zespołem Jackson Five odnosi pierwsze sukcesy, a już w wieku 13 lat rozpoczyna karierę solową. Również w dorosłości życiem Michaela (Jaafar Jackson) rządzi muzyka. Pod koniec lat 70....
Pani domu jest tylko jedna – to wystrzałowa farsa mistrza gatunku Marca Camolettiego w tłumaczeniu Bartosza Wierzbięty (Pomoc Domowa, Boeing Boeing).
Jest rok 1901. Hanka Kruk, zbuntowana służąca z toruńskiego Hotelu Victoria, porzuca pracę i postanawia zawalczyć o niezależność, próbując swoich sił w zdominowanym przez mężczyzn świecie kelnerów. W tym samym czasie Hela Burch, kobieta o nie najlepszej opinii w mieszczańskich kręgach, podejmuje współpracę z miejską policją, tropiąc nadużycia w toruńskich lokalach gastronomicznych. Towarzyszy jej...
A gdybyśmy tak mogli rozmawiać ze zwierzętami i rozumieli, co mówią? Nowy film Disneya i Pixara "Hopnięci" opowiada historię naukowców, którzy wynaleźli hopnozę - technologię przeszczepiania ludzkiej świadomości zwierzętopodobnym robotom w celu poznania świata prawdziwych zwierząt! Główna bohaterka, Mabel, wielka miłośniczka przyrody, korzysta ze sposobności i dzięki hopnozie odkrywa tajemnice Matki Natury, o jakie...
W każdą sobotę maja Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce zaprasza na wyjątkowe zwiedzanie z przewodnikiem – to doskonała okazja, by odkryć historię i kulturę Olendrów w ciekawy, angażujący sposób. Oprowadzanie odbywa się w ramach biletu wstępu, dzięki czemu bez dodatkowych kosztów można skorzystać z wiedzy i opowieści przewodnika. Liczba miejsc jest organiczona. Zachęcamy...
